Неправильно работает USB bridge для жесткого диска

Здравствуйте.
От старого компьютера остался жесткий диск, Seagate ST500DM002-1BD142. Пытаюсь подключить его к ноуту через внешний контроллер STLab U-390, но при подключении операционка сразу требует его форматирования, а диск менеджер определяет его файловую систему как RAW. При этом известно что контроллер исправен (проверяли на другом диске), и жесткий диск тоже (опять же проверял непосредственным подключением к SATA другого компа).
Ну и вопросы:
-Из-за чего это может быть? Поиск по разным форумам дал целый набор стандартных ответов в духе "тут может быть целый ряд причин, но скорее всего диск неисправен", так вот тут диск исправен, хотелось бы узнать о других причинах из целого ряда.
-Есть ли какие-то пути решения этой непосредственной проблемы?